打算考法语翻硕的你,了解要备考哪几科吗?今天就介绍一下吧!

法语MTI

即法语翻译硕士,MTI即Master of Translation and Interpreting的简称,是经国务院学位委员会批准实施的全国专业学位教育(专硕)。这其中又分为口译硕士和笔译硕士。国内,招收法语翻译硕士的院校并不多,仅包括北外,北语,广外等在内的几所高校。

01

101政治 100分

政治作为考研必考科目,专硕必然也跑不掉,但作为必考科目准备起来也有一定的好处,那就是:经验帖数量多。所以各位考研党们可以多多搜寻经验帖,找寻更高效的备考方法,并且跟紧考研政治大佬,稳住这一科哦!

02

214翻译硕士法语 100分

这一科是较为综合的一科,一般来说考察的是对法语基础知识的掌握,通常考察词汇,语法,阅读,法国文化概况及写作。根据各院校可能题型会有所不同,各位同学备考时可根据院校拿院校往年真题参考。

01

360 法语翻译基础 150分

顾名思义,这一科考察的就是汉法互译了。以北语的真题来看,考察的题型主要有:词条的法汉互译以及段落法汉互译。每个院校出题特点不同,有些侧重于时政热点,有些则是政府公文···但目前来看,类型也不会是一成不变的,所以大家备考的时候还是广泛涉猎,各种类型的翻译都要练到,以免到考场上慌了神。

448汉语写作与百科知识 150分

翻译必然涉及到不止一种语言,所以翻译硕士对我们的母语也提出了要求。学外语的同学都知道,要想做好双语翻译,必须两种语言都要好,否则翻出来的东西真是“不堪入耳”。所以,备考翻译硕士的同学们,一定也要下功夫准备好这一科,要记得,分值可是150分哦!通常该科目的题型包括:名词解释,中国文化考察,应用文写作,大作文等。

以上就是内容啦!准备考翻硕的伙伴们你们了解了吗?加油哦祝伙伴们一战成硕!

圈主 管理员

热门评论
:
讨论
    阅读剩余条回复 加载中...
没有讨论,您有什么看法?
图片审查中...
编辑答案: 我的回答: 最多上传一张图片和一个附件
x
x
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索